प्रतिष्ठित शब्दकोश प्रकाशक मरियम-वेबस्टर को सुसमाचार के रूप में लिया जाता है। और इसलिए यह एक बड़ी बात है कि वे नस्लवाद की अपनी परिभाषा को अद्यतन और विस्तृत कर रहे हैं।
मरियम-वेबस्टर के नवीनतम शब्दकोश संस्करण में, जातिवाद इस प्रकार परिभाषित किया गया है: 'एक विश्वास है कि जाति मानव लक्षणों और क्षमताओं का प्राथमिक निर्धारक है और नस्लीय मतभेद एक विशेष जाति की अंतर्निहित श्रेष्ठता उत्पन्न करते हैं।'
संबंधित | ओहियो में पुलिस द्वारा आंसू गैस के गोले छोड़े जाने के बाद एक प्रदर्शनकारी की मौत हो गई है
लेकिन जब हाल ही में ड्रेक विश्वविद्यालय के स्नातक और फ्लोरिसेंट, मिसौरी निवासी कैनेडी मिचम ने उनकी परिभाषा पढ़ी, तो उनका मानना था कि यह बहुत सतही स्तर था, इसमें महत्वपूर्ण संदर्भ का अभाव था और इसे और अधिक पर विस्तारित किया जा सकता था। मरियम-वेबस्टर की छाप के महत्व को स्वीकार करते हुए, मिचम ने समझा कि उनकी वर्तमान परिभाषा को रिवर्स नस्लवाद के दावों या नस्लवाद विरोधी तर्कों को अमान्य करने के अन्य तरीकों के लिए कवर के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। एक अधिक व्यापक परिभाषा, इसके विपरीत, न केवल संस्थागत वास्तविकताओं को बेहतर ढंग से दर्शाती है, बल्कि जॉर्ज फ्लॉयड की हत्या के मद्देनजर पूरे देश में प्रणालीगत नस्लवाद को चुनौती देने वाले नस्लवादियों का भी समर्थन कर सकती है।
इसलिए, मिचम ने डिक्शनरी प्रकाशक को एक ईमेल भेजा जिसमें अनुरोध किया गया कि परिभाषा को अपडेट किया जाए। एक में सेंट लुइस KMOV4 . के साथ साक्षात्कार , मिचम ने बाहर पहुँचने के लिए अपनी प्रेरणा के बारे में बताया: 'कुछ हफ़्ते पहले, मैंने कहा था कि यह आखिरी तर्क है जो मैं इस बारे में रखने जा रही हूँ,' उसने कहा। 'मुझे पता है कि नस्लवाद क्या है, मैंने इसे बार-बार अनुभव किया है और कई अलग-अलग तरीकों से बार-बार अनुभव किया है, इसलिए पर्याप्त है। इसलिए, मैंने उन्हें इस बारे में ईमेल किया कि मुझे इसके बारे में कैसा लगा, यह कहते हुए कि इसे बदलने की जरूरत है।'
हजारों प्रदर्शनकारियों के साथ पुलिस की बर्बरता के कारण अश्वेत जीवन के लिए न्याय की मांग करते हुए, मिचम, जिन्होंने हाल ही में राजनीति, कानून और समाज में डिग्री के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की, ने सोचा कि यह अद्यतन नस्लवाद और इसके सदियों पुराने अमेरिकी इतिहास पर खुद को शिक्षित करने वाले सभी के लिए महत्वपूर्ण होगा। 'सब कुछ चल रहा है, मुझे लगता है कि यह महत्वपूर्ण है कि हर कोई एक ही पृष्ठ पर हो,' उसने कहा।
मिचम ने मरियम-वेबस्टर से वापस सुनने की उम्मीद नहीं की थी, लेकिन फिर भी संदेश भेजा, उम्मीद है कि विशेष रूप से दुर्गम और प्रणालीगत उत्पीड़न को उजागर करने वाले संदर्भ को 'लोगों के दूसरे समूह पर निर्देशित नापसंद' के बजाय परिभाषा में शामिल किया जाएगा:
'मैंने मूल रूप से उनसे कहा था कि उन्हें यह शामिल करने की आवश्यकता है कि लोगों पर व्यवस्थित उत्पीड़न है। यह सिर्फ 'मैं किसी को पसंद नहीं करता' नहीं है, यह लोगों के एक निश्चित समूह के लिए उत्पीड़न की व्यवस्था है,' मिचम ने कहा।
मरियम-वेबस्टर संपादक एलेक्स चेम्बर्स ने मिचम को जवाब दिया, और ईमेल के आदान-प्रदान के बाद, विशेष रूप से प्रणालीगत नस्लवाद को प्रतिबिंबित करने के लिए शब्द को अद्यतन करने की दिशा में काम करने के लिए सहमत हुए। चेम्बर्स ने समझाया कि कैसे प्रणालीगत उत्पीड़न का उल्लेख करने में विफल होने से शब्दकोश के निष्पक्षता के लक्ष्य को बनाए नहीं रखा जाता है, बल्कि, एक विशेष दृष्टिकोण की ओर झुकाव होता है, जिसका उपयोग रिवर्स नस्लवाद जैसे तर्कों को बढ़ावा देने के लिए किया जा सकता है।
संबंधित | ग्रैमी ने आखिरकार 'शहरी' को कई श्रेणियों से हटा दिया
ड्रेक यूनिवर्सिटी द्वारा ट्वीट किए गए एक ईमेल के स्क्रीनशॉट में, चेम्बर्स ने लिखा,
'जबकि हमारा ध्यान हमेशा किसी शब्द के वास्तविक दुनिया के उपयोग को ईमानदारी से प्रतिबिंबित करने पर होगा, न कि किसी विशेष दृष्टिकोण को बढ़ावा देने पर, हमने निष्कर्ष निकाला है कि नस्लवाद के प्रणालीगत पहलुओं के किसी भी उल्लेख को छोड़ना अपने आप में एक निश्चित दृष्टिकोण को बढ़ावा देता है।'
चैंबर्स ने यह भी लिखा है कि वर्तमान में प्रकाशक के संपादकीय कर्मचारियों द्वारा नस्लवाद के लिए प्रवेश के लिए एक संशोधन का मसौदा तैयार किया जा रहा है:
चैंबर्स ने मिचम को ईमेल में जारी रखा, 'इस समस्या के बारे में हमसे संपर्क करने में आपकी दृढ़ता के बिना यह संशोधन नहीं किया गया होता।' 'हम ईमानदारी से आपको बार-बार लिखने के लिए धन्यवाद देते हैं और इस मुद्दे को जल्द से जल्द हल करने में विफल रहने के कारण हुए नुकसान और अपराध के लिए क्षमा चाहते हैं। मैं इस बात का ध्यान रखूंगा कि नस्लवाद के लिए प्रवेश पर उतना ध्यान दिया जाए जिसकी उसे सख्त जरूरत है।'
एलुम्ना केनेडी मिचम को पता था कि @ मेरियम वेबस्टर के शब्दकोश में जो दिखाई देता है, उससे कहीं अधिक नस्लवाद है। यह नहीं है ... https://t.co/MMaF6Z7V6L - ड्रेक विश्वविद्यालय (@ ड्रेक विश्वविद्यालय) १५९१७१५६६५.०
पीटर सोकोलोव्स्की, मरियम-वेबस्टर के संपादकीय प्रबंधक, भी एएफपी को पुष्टि की कि परिभाषा को अद्यतन किया जाएगा। सोकोलोव्स्की ने कहा, 'यह एक तरह का निरंतर संशोधन है, जो कठोर मानदंडों और शोध के आधार पर शब्दकोश को अद्यतित रखने के काम का हिस्सा है, जिसका उपयोग हम भाषा का वर्णन करने के लिए करते हैं क्योंकि यह वास्तव में उपयोग की जाती है।
नवीनतम शब्दकोश संस्करण नस्लवाद की तीन परिभाषाएँ प्रदान करता है। सोकोलोव्स्की ने कहा कि दूसरी परिभाषा मिचम की बात को छूती है लेकिन 'हम अपनी अगली रिलीज में इसे और स्पष्ट करेंगे।'
नस्लवाद की दूसरी परिभाषा के वर्तमान संस्करण को 'नस्लवाद की धारणा के आधार पर एक सिद्धांत या राजनीतिक कार्यक्रम और इसके सिद्धांतों को निष्पादित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है,' और 'नस्लवाद पर स्थापित एक राजनीतिक या सामाजिक व्यवस्था' के रूप में परिभाषित किया गया है।
संबंधित | 'पुलिस' रद्द कर दिया गया है
वेबसाइट के नीचे जातिवाद की वर्तमान परिभाषा 'द हिस्ट्री एंड डिक्शनरी मीनिंग ऑफ रेसिज्म' शीर्षक वाला एक पैराग्राफ है। यह पढ़ता है: 'जातिवाद हाल के मूल का एक शब्द प्रतीत होता है, वर्तमान में कोई उद्धरण ज्ञात नहीं है जो यह सुझाव दे कि यह शब्द 20 वीं शताब्दी की शुरुआत से पहले उपयोग में था। लेकिन तथ्य यह है कि यह शब्द बिल्कुल नया है, यह साबित नहीं करता है कि नस्लवाद की अवधारणा दूर के अतीत में मौजूद नहीं थी।'
यह लिखकर समाप्त होता है, 'नस्लवाद जैसी अवधारणाओं पर चर्चा करते समय, यह पहचानना समझदारी है कि किसी शब्दकोश से उद्धरण देने से उस व्यक्ति को शांत करने या मनाने की संभावना नहीं है जिसके साथ कोई बहस कर रहा है।'
मरियम-वेबस्टर शब्दकोशों के आगामी संस्करणों में, हम अधिक विस्तृत परिभाषाओं की प्रतीक्षा कर सकते हैं, जो दुनिया भर में लाखों लोगों के उत्पीड़न को दर्शाती हैं।
मुझे न्यूयॉर्क से प्यार है vh1 कास्ट
गेट्टी के माध्यम से फोटो
वेब पर संबंधित लेख